This easy dudhi muthiya recipe is a soft, steamed Gujarati snack made with bottle gourd, whole wheat flour, and besan, then finished with a simple tempering.